OPINION

Читати Місяць

Костянтин Москалець
23 травня, 2023 вiвторок
20:09
Зміст

Дивитись і бачити мене навчив батько

- Дивись, — захоплено казав він навесні, — каштани зацвіли! Дивись, як вода в Сеймі прибуває, на очах затоплюючи Оболоння, дивись як надовго віддаляється від нас Батурин, куди тепер можна буде добратися тільки човном. Бачиш, яка гарна, ласкава усмішка он у тієї бабусі? А ти помітив рожевий відтінок на квітах яблуні? Ти зауважив, яким красивим почерком написано цього листа?

Восени бачити, як жовтіє листя на кленах, коли кожен листочок, за висловом давнього японського поета, дивиться на нас з усерозумінням і всепрощенням Будди. Уночі бачити химерне переплетіння тонесеньких ліній на долоні коханої, дивуватися, що десь там записані невідомим письмом і наша зустріч, і наша любов, цілувати ті лінії, побожно розглядаючи, намагаючись розгадати подальший розвиток сюжету нашої долі. Узимку — так, звичайно, ці неповторні візерунки сніжинок, у кожної свій, і ці стрункі сиві дими, що стоять над хатами, і червоне сонце, що з'являється на лічені години, просто щоб ми не встигли забути його вигляд до весни... А влітку — усміхнена округлість яблук, і коралі суниць, і сині грози зі сліпучими блискавицями, і важке трепетне срібло риби на вудці.

Читайте також: Українське хюґе

Бачити, споглядати, ділитися побаченим — воно в кожного своє. Нерозділене побачене втрачає половину сенсу і краси.

Бачити, споглядати, ділитися побаченим — воно в кожного своє. Нерозділене побачене втрачає половину сенсу і краси

- Дивіться, дивіться! - захоплено гукає хлопчик до пасажирів у фунікулері. - Ми підіймаємося в небо!

Усі усміхаються. Адже ми мало чим відрізняємося від малого, коли вивішуємо селфі на інстаграмі або перші розквітлі тюльпани на фейсбуці. Ділимося, розраховуючи на відгук і розуміння, на проникливу емпатію, на те, що сині пелюстки й жовтий пилок на тичинках ірисів розкажуть іншій людині так само багато, — або й більше, — як нам. Нема нічого гіршого за байдужість, коли людина, якій ми довірили сокровенне побачене — тільки їй одній, бо вважали, що саме вона зрозуміє ту картину належно, — позіхає, стенає плечима, переводить розмову на інше. Але нема й нічого кращого за спільне милування.

Бачення може бути поверховим, а може мати кілька шарів, розповідаючи досвідченому оку слідопита значно більше змістовних історій, ніж знудженому погляду пересічної людини

Ось ми йдемо з дружиною київським парком Кіото, де саме зацвіли сакури. Всюди траншеї та окопи, доріжки перетинає колючий дріт. Ми збиралися чинити тут запеклий опір осатанілому ворогу, коли він намагався прорватися до столиці. Може статися, що ці траншеї ще придадуться, але сьогодні про це не хочеться думати. Сотні усміхнених і замріяних облич. Незнайомі люди обмінюються з нами промовистими поглядами — ви бачите, яка краса? Млосне кипіння рожевої піни поєднує зір зворушених киян із баченням жителів стародавньої японської столиці Едо, на якусь мить часи, краї, культури зливаються воєдино, а в пам'яті зринає вірш Мацуо Басьо:

Натовп із сотні тисяч

родин — таке милування

квітами у столиці!

Читайте також: Поет і війна

Бачення — це завжди нагода для пам'яті. Пам'ятаєш того барвистого дракона, що назбирував дітлахів і катав їх морем? А пам'ятаєш тих собак, яких ти годувала зефіром? Пам'ятаєш оту синю сукню, вона тобі дуже личила? Бачення може бути поверховим, а може мати кілька шарів, розповідаючи досвідченому оку слідопита значно більше змістовних історій, ніж знудженому погляду пересічної людини. Такі погляди переважно ковзають, перебігають із п'ятого на десяте, неспроможні зупинитись, зосередитися, зануритись. А поміж тим тільки така зупинка, стишення, замовкання зору, якщо можна так сказати, відкриває людському серцю неозорі багатства й неторкані пласти буття, серед яких ми живемо так буденно, не помічаючи їх. Будете дивитись - і не бачити.

- Бачиш серпик Місяця? - питає батько, показуючи на схід.

- Бачу, зовсім тоненький.

- А ти знаєш, росте він чи спадає?

- Ні.

- Тоді я тебе навчу читати Місяць. Якщо серпик утворює літеру "С", це означає, що Місяць спадає. А коли ти приставиш до оберненого серпа вертикальну паличку, утвориться літера "Р". Росте! Ось як тепер. І йому вже три дні...

...Так багато літ минуло відтоді, а я й досі пам'ятаю показаний батьком урок читання Місяця. А коли гортаю збірку Мацуо Басьо, то вірш, присвячений пам'яті його приятеля, поета Ранрана, завжди звучить для мене як епітафія для всіх, хто вмів і любив бачити місячне сяйво, у тому числі й для мого батька:

А з-під землі чи видний тобі

в цей поминальний сьомий день

триденний молодик над могилою?

Спеціально для Еспресо

Про автора.  Костянтин Москалець, письменник

Редакція не завжди поділяє думки, висловлені авторами блогів.

Теги:
Читайте також:
Київ
+19°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 39.37
    Купівля 39.37
    Продаж 39.85
  • EUR
    Купівля 42.19
    Продаж 42.88
  • Актуальне
  • Важливе
2024, п'ятниця
3 травня
13:46
Депутати Київради
Отримували зарплату у ТрО: депутатів Київради та їхніх спільників судитимуть у справі ухилення від служби
13:43
Ексклюзив
церква
"Ці люди 30 років будували "рускій мір": протоієрей Андрій Бринчак про те, як місцева влада перешкоджає переходам громад від УПЦ МП
13:20
Ексклюзив
Україна_Польща
Вперше за 5 років польський пенсійний фонд в плюсі завдяки українцям, - журналіст Сієрант
13:04
На фото людина, що працює за комп'ютером
Хакери ГУР атакували інтернет-провайдерів і мобільних операторів у російському Татарстані, - ЗМІ
12:55
Су-34
Британська розвідка розповіла, які наслідки чекають на РФ від українських атак по аеродромах
12:50
Google
Підтримка українських стартапів на $10 млн: фонд від Google почав реєстрацію
12:41
На фото: постер фільму "Уроки толерантності"
Комедія "Уроки толерантності" про упередження українців щодо ЛГБТ зʼявиться на Netflix
12:34
цвітіння сакур у Львові, погода
Де на Великдень можливі дощі та заморозки: прогноз погоди від Наталки Діденко на вихідні
12:31
Ексклюзив
F-16
Знищити логістику та літаки ворога: полковник ЗСУ Черник назвав потрібні Україні засоби
12:26
На фото: Євген Шумілов
На фронті загинув актор і військовий Євген Шумілов
12:12
Колишній генерал СБУ Андрій Наумов
Смарагди, авто, сотні тисяч євро: ексгенерала СБУ Наумова підозрюють у незаконному збагаченні
12:08
OPINION
Ігор Луценко
Слід ухвалити закон про заохочення до служби в ЗСУ
12:01
На фото: Логотип Євробачення-2024
Після репетицій на сцені Євробачення позиція України в рейтингах букмекерів змінилася
11:57
Оновлено
Карта переходів громад з московського патріархату станом на травень 2024 року
11:36
Оновлено
Зеленський зустрівся в Києві з головою МЗС Британії Кемероном: деталі неоголошеного візиту
11:30
На фото: Меріл Стріп
Меріл Стріп отримає почесну "Золоту пальмову гілку" Каннського кінофестивалю
11:24
Завищення витрат на будівництві Подільського мосту в Києві: справу директора КП передали до суду
11:09
Оновлено
Вадим Скібіцький
ГУР припустило підготовку Росією наступу на Сумщину та Харківщину, Павлюк заявив про план окупації облцентрів
11:04
Огляд
світ, міжнародний огляд
Росія використовує проти українських військ хімічну зброю та "справедливий мир", якого потребує Україна. Акценти світових ЗМІ 3 травня
10:56
Азов
Азов заявив, що сайт ОП вдруге відхилив їхню петицію про сприяння розблокуванню допомоги США для підрозділу
10:34
Пресреліз
Український маркетинг-форум
Український маркетинг-форум: український реалізм, природа стійкості, нові стратегії розвитку та креативність в умовах війни
10:32
фортифікаційні споруди
Будівництво оборонних споруд у 5 областях добігає завершення
10:20
Інфографіка
долар євро валюта обмін
Курс валют на 3 травня: скільки коштує долар, євро та злотий
10:19
На фото: Jerry Heil та Alyona Alyona вирушили на Євробачення
Jerry Heil і alyona alyona розповіли, скільки вже вдалося зібрати на зруйновану росіянами школу на Дніпропетровщині
10:14
СБУ затримала
Шпигував за ЗСУ під виглядом прогулянок з собакою: СБУ затримала харків'янина
10:11
окупанти танк
РФ планує розвинути наступ західніше від Авдіївки та Мар'їнки, пробиваючись до Покровська і Курахового, - ЗСУ
10:07
OPINION
Анатолій Амелін
Чому Україна не має шансу на процвітання
10:00
Ексклюзив
Воїни 47 ОМБр, ЗСУ, війна
"На Часів Яр у противника можуть піти місяці": Згурець про ймовірність втрати міста
10:00
Всесвітній день свободи преси
3 травня - Всесвітній день свободи преси: журналістика та її роль у сучасному світі
09:58
новини Львівщини
Росія зранку обстріляла Курахове: двоє загиблих, є поранені
09:49
обстріл, ППО
Міноборони РФ заявило про ліквідацію 6 БПЛА над Кримом та Білгородщиною
09:32
Новини компаній
Завод Ferrexpo
Показники безпеки Ferrexpo у 2023 році залишаються на високому рівні
09:28
діти, війна з Росією
В Україні зросла кількість дітей, загиблих і поранених унаслідок агресії РФ
09:01
окупанти танк
"Параноїдальний страх Путіна перед Заходом": за даними розвідки США, оборонний бюджет РФ сягнув 25% усіх витрат
09:00
фейк, розсилка
"Україна вербує білоруських дітей для здійснення терактів": у Центрі стратегічних комунікацій спростували брехливе відео
08:43
Сергій Стаховський
"Це просто рішення-алібі МОК": Стаховський про допуск росіян до Олімпіади під нейтральним прапором
08:24
США Японія
Проєкт на $3 млрд: США і Японія розробляють ракету, здатну збивати гіперзвукову зброю
08:19
Верховна Рада, 28 липня 2023
В апараті Ради прокоментували відсутність на сайті тексту проєкту про заборону діяльності УПЦ МП
08:04
OPINION
Павло Вернівський
Хто сказав, що Росія — це проблема тільки України?
07:44
Байден
В адміністрації Байдена пояснили, чому він назвав Японію "ксенофобною" поряд з Індією, Росією та Китаєм
Більше новин