Китайська цензура переписує історію виникнення COVID-19, - NYT

24 квітня, 2023 понедiлок
10:53

Китайський уряд продовжує породжувати дезінформацію щодо історії виникнення COVID-19, перешкоджаючи зусиллям щодо визначення походження вірусу

Зміст

Про це повідомляє розслідування The New York Times.

Зазначається, що під тиском свого уряду китайські вчені приховали дані, вилучили генетичні послідовності із загальнодоступних баз даних та змінили важливі деталі у матеріалах, представлених у журналах. Редактори західних журналів сприяли цим зусиллям, погоджуючись на ці редагування або відкликаючи статті з неясних причин, показав огляд The Times більше дюжини відкликаних статей.

Групи, у тому числі Всесвітня організація охорони здоров'я, повірили заплутаним даним та неточним термінам, зазначається у публікації.

Така цензура нещодавно стала надбанням громадськості, коли міжнародна група вчених виявила дані про генетичні послідовності, які китайські дослідники зібрали на ринку в Ухані в січні 2020 року, але приховували від іноземних експертів протягом трьох років - затримку, яку представники глобальної охорони здоров'я назвали непрощенною.

Читайте також: Вірус, що спричинив пандемію COVID-19, міг походити від людини, - китайський вчений

Окрім цього, як зазначає The New York Times, приписати цензурі якийсь мотив неможливо. Пекін контролює і формує інформацію як щось зрозуміле, особливо в моменти кризи. Але частина цензури змінила графік ранніх заражень, що є делікатною темою, оскільки уряд зіткнувся з критикою за те, чи швидко він відреагував на спалах.

Додається також, що немає жодних доказів, що цензура покликана приховати конкретний сценарій виникнення пандемії. Деякі вчені вважають, що COVID-19 передається від тварин до людини природним шляхом. Інші стверджують, що вірус міг поширитись із китайської лабораторії. Обидві сторони наголосили на цензурованих даних на підтримку своїх теорій. Але вчені дійшли згоди в одному: влада китайського уряду над наукою задушила пошук істини, йдеться у публікації.

Дати, що постійно змінюються

Видання зазначає, що на короткий час здавалося, що коронавірус кинув виклик загальновідомому володінню Китаєм інформацією. Зокрема, 6 лютого 2020 року, коли запобігання пандемії все ще здавалося можливим, у китайському інтернеті з'явилося повідомлення про смерть Лі Веньляна, вуханьського лікаря, який був покараний за попередження про спалах, перш ніж сам захворів.

Приблизно в той же час дослідники підтвердили, що вірус передавався від людини до людини протягом кількох тижнів і цей факт китайські офіційні особи спочатку ігнорували.

Китайський уряд відреагував посиленням онлайн-цензури та контролю над дослідженнями. Спочатку цензура була розрізненою. Міністерство науки та технологій порадило вченим приділяти першочергову увагу боротьбі зі спалахом, а не публікації документів. Один європейський учений згадав, як його китайські колеги просили його підписати угоду про нерозголошення, обіцяючи не ділитися даними про дослідження, які вже були опубліковані.

Відомо, що незабаром китайські дослідники звернулися до журналів із проханням відкликати свою роботу. Журнали можуть відкликати статті з низки поважних причин, наприклад, через помилкові дані. Але огляд більш ніж дюжини відкликаних статей з Китаю показує тенденцію до перегляду або закриття досліджень про ранні випадки, умови для медичних працівників і про те, наскільки широко поширився вірус - теми, які можуть виставити уряд у поганому світлі.

Таємниця походження

Китайські вчені роками ігнорували прохання оприлюднити інформацію про мазки, взяті з ринку в Ухані. Ця відмова завадила спробам визначити, як почалася пандемія.

Доктор Голмс, біолог університету Сіднея, сказав, що ще два роки тому він підкреслював китайським дослідникам важливість цих зразків. Він навіть відправив їм послідовність геному єнотовидного собаки, сподіваючись, що вони порівняють його зі зразками, що є на ринку. Дослідники не оприлюднили дані до цього року.

Зазначається також, що Всесвітня організація охорони здоров'я, яка передбачає сховище надійної інформації про вірус, лише додала плутанини щодо походження пандемії. Після того, як у великому звіті організації та Китаю за березень 2021 року було виявлено помилки, представник агентства Тарік Ясаревич пообіцяв, що офіційні особи виправлять помилки.

Читайте також: Голова ВООЗ закликав Китай поділитися інформацією про походження COVID-19

За два роки їх немає. Хибний звіт залишається в мережі, і в ньому неточна хронологія ранніх відомих випадків. Ясаревич наразі передає питання про звіт ученим, які його підготували.

"Це глибока і з усіх боків непробачна таємниця, коли дані виявилися помилковими", - сказав Лоуренс Гостін, завідувач кафедри Інституту національного та глобального права в галузі охорони здоров'я Джорджтаунського університету та давній радник ВООЗ. 

  • Нагадаємо,26 лютого видання WSJ повідомило, що ключові члени Конгресу США  та високопосадовці Білого дому отримали таємний звіт, в якому йдеться, що пандемія COVID-19, ймовірно, виникла через виток вірусу в одній з китайських лабораторій. 
  • Пізніше директор ФБР Крістофер Рей назвав найбільш імовірною причиною пандемії COVID-19 витік вірусу з лабораторії в Ухані. У Китаї цю інформацію заперечили.
  • 10 березня палата представників Конгресу США проголосувала за розсекречення інформації про можливий зв’язок між Уханьським інститутом вірусології та пандемією COVID-19. Раніше за таке ж рішення проголосував сенат США.
  • 20 березня президент США підписав закон, який передбачає розсекречення розвідувальних даних про походження коронавірусу.
Теги:
Читайте також:
Київ
+21.2°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • USD 41.24
    Купівля 41.24
    Продаж 41.77
  • EUR
    Купівля 47.63
    Продаж 48.35
  • Актуальне
  • Важливе
2025, середа
18 червня
11:35
Посольство США про масовану атаку РФ на Київ: "Це суперечить заклику Трампа зупинити вбивства"
11:33
Огляд
світ, міжнародний огляд
Поки Україна в тіні світової політики, Росія користає з хаосу на Близькому Сході. Акценти світових ЗМІ 18 червня
11:22
Ізраїль завдав ударів по Ірану, Тегеран
Ізраїль та Іран обмінялись вогнем вночі 18 червня: іранці масово виїжджають з Тегерану
11:22
Енергетика
Через ясну погоду споживання електроенергії знизилось: ситуація в енергосистемі 18 червня
11:17
Ексклюзив
Дональд Трамп
Демарш Трампа - це технологія зриву антиросійської єдності "сімки": політолог про саміт G7
11:06
Верховна Рада
Рада прийняла в цілому закон про запровадження інституту множинного громадянства в Україні
10:50
Оновлено
Наслідки атаки РФ на Київ, 17.06.2025
Масована атака РФ 17 червня: у Києві кількість загиблих зросла до 24, пошукові роботи тривають
10:48
Саміт G7 у Канаді 17 червня 2025
Лідери G7 рішуче налаштовані розглянути всі варіанти тиску на РФ, включно із санкціями, - Зеленський
10:41
Руслан Стефанчук
"Путін намагається знайти межі дозволеного": Стефанчук припустив, за яких умов можливе перемир'я з Росією
10:38
Наводила ракети на Харків і чекала на російську окупацію: місцевій безробітній загрожує довічне ув'язнення
10:26
Ексклюзив
З Хмельницького військовим передали 120 FPV-дронів власної збірки
В Україні є ефективні розробки у боротьбі проти російських БПЛА, втім, на це не вистачає коштів, - авіаційний експерт Храпчинський
10:22
Інфографіка
долар євро валюта обмін
Курс валют на 18 червня: скільки коштує долар, євро та злотий
10:15
Руслан Стефанчук
Закон про множинне громадянство дає потужний сигнал українцям за кордоном, - Стефанчук
10:05
OPINION
У пошуку нових союзників: Україна в новій реальності
09:48
Естонія придбала позашляховики на €2 млн для охорони кордону з РФ: старі передадуть Україні
09:48
Арктика
"Готує плацдарм для ресурсної експансії": в ГУР заявили, що РФ розширює військову присутність в Арктиці
09:38
Ексклюзив
окупанти, оркі, російські солдати
Воєнний оглядач Пехньо назвав два основні напрямки літнього наступу росіян
09:15
Продажі квартир впали на 40%: у РФ обвалюється ринок нерухомості через витрати на війну проти України, - ЦПД
09:09
В Індонезії розпочалось виверження вулкану Левотобі Лакі-лакі: влада оголосила найвищий рівень небезпеки
09:00
OPINION
Росіяни хочуть довести, що НАТО — це фікція
08:55
ппо
Сили ППО за ніч знешкодили 30 з 58 російських безпілотників
08:50
Трамп і Крісті Ноем
У США шпиталізували міністерку внутрішньої безпеки Крісті Ноем
08:33
Володимир Зеленський
Зеленський залишив Канаду, так і не зустрівшись із Трампом, - Reuters
08:17
Ексклюзив
Руслан Кравченко
Не дуже хочеться, щоб новий генпрокурор отримував вказівки з Офісу президента, як він має трактувати закон, - нардеп Величкович
08:15
TikTok
У США втретє продовжили термін роботи TikTok: цього разу на 3 місяці
08:11
Оновлено
Війна з Росією, ЗСУ, військові
За добу на фронті зафіксували 186 боїв: найгарячіше на Покровському напрямку
08:03
Ізраїль
Посольство США в Ізраїлі оголосило про тимчасове закриття
08:00
Партнерський матеріал
Хочу, щоб у війську було більше дівчат-командирок: історія Христини з позивним Кудрява
07:53
Оновлено
чорне море, ракетоносій рф
У Чорному морі немає російських ракетоносіїв
07:43
Кіт Келлог
Келлог найближчими днями відвідає Білорусь для зустрічі з Лукашенком, - Reuters
07:43
Серхіо Рамос, Монтеррей, клубний ЧС
Гол 39-річного Рамоса врятував "Монтеррей" від поразки "Інтеру": результати й розклад клубного ЧС за 18 червня
07:30
OPINION
Аналіз змін в іранській номенклатурі дозволяє зрозуміти, з якою російською елітою ми матимемо справу в майбутньому
07:06
втрати окупантів
За добу Сили оборони знищили 7 ворожих танків, 37 артсистем та 1040 окупантів
07:00
Аналітика
Білорусь військові навчання
"Захід-2025": Україна, Литва, Польща – хто під прицілом військових навчань Росії й Білорусі. Пояснюємо
06:52
Росія атакувала Україну ударними безпілотниками в ніч на 18 червня: у Запоріжжі спалахнула пожежа на підприємстві
00:03
Оновлено
Анатолій Трубін у воротах "Бенфіки" у матчі клубного ЧС проти "Боки Хуніорс"
Клубний ЧС-2025: "Бенфіка" з Трубіним зіграла внічию з "Бокою Хуніорс". Результати усіх матчів 17 червня
2025, вiвторок
17 червня
23:52
єврейська громада україни
Операція Ізраїлю проти Ірану "не закінчиться без пошкодження ядерного об'єкта", - радник з питань безпеки Ізраїлю
22:48
Володимир Зеленський
"Єдина реальна зміна в поведінці РФ після зміни президента США", - Зеленський про збільшення кількості дронів в атаках росіян
22:40
Ексклюзив
Путін
"У Путіна один глядач": політик Рибачук про удари РФ по Україні
22:21
Євген Селезньов
"Все, що є у моїх силах, я роблю для перемоги України": ексфорвард збірної Селезньов про мовний скандал із 16-річним футболістом
Більше новин